تان سي بالانجليزي

You are beautiful ladies. You'll make some man very happy.
أنتما إمرأتان لطيفتان سيسعد أي رجل بالزواج منكما
What if Prince Ratan Singh reconsiders marrying you?
ربما يكون الأمير راتان سينغ مازال راغباً في الزواج منك
In a couple of hours, that will be true too, so...
خلال ساعتان, سيصبح ذلك أيضاً حقيقة, لذا...
These women are gonna drive you crazy. You're gonna have a breakdown.
هاتان المرأتان سيقودانك للجنون، ستصاب بإنهيار
One of these cars was going to get our special treatment.
إحدى هاتان السيارتان سيُجرى عليها استعراضنا الخاص
Jodhaa was betrothed to Prince Ratan Singh of Ajabgarh,
واللذان رتبا زواجها منذ الصغر مع "ملك آجبغار "راتان سينغ
I think this dress would look great on everybody.
أظن أن هذا الفستان سيبدو رائعاً على الجميع
You send me back to jail, this dress goes up!
أذا ذهبت الى السجن هذا الفستان سيذهب!
I think that dress is gonna look good on him.
أظن ذلك الفستان سيبدو حسناً عليه .
And the sisters -- they'll be on their way to the hole.
والأختان سيتم إلقائهم بالحبس الإنفرادي